Word of the Week! Shibboleth

ShibbolethUsually, I think of Latinate words as a means to elevate the register of my writing. Those terms simply sound more formal. They are not, however, our only option. It’s hard, for a moment, to think of words from Hebrew that have entered formal writing, yet every day that I log onto one of our university servers I see it.

So what is a shibboleth? It’s more than the name of a campus computer a communications protocol. The OED helps a great deal here, as the word changed meanings over the centuries. The term, itself hard enough to pronounce, originally meant a term that foreigners would have a tough time pronouncing. That could “out” a spy or at least show who was who in ancient times. Then the meaning morphed, to eventually become a custom or habit that acted as a shibboleth. Another branching meaning came to mean a taboo, in the sense of a “moral formula” one must follow to become part of a sect. Consider Islam’s and Judaism’s bans on eating pork.

This sense of the term extends beyond matters of religious faith. Consider, for either of our political parties, that certain positions and slogans are sacrosanct (a nice word for another week!). Defy them and you are shown the door.

Update 10/29/20, thanks to Lee Parker, UR Information Services: “Within the IT realm, Shibboleth is the name of a specific single-sign-on ‘custom or habit.’ Shibboleth allows you to maintain fewer usernames/passwords. . . . This is analogous to using your driver’s license to buy beer: the state validates your age so each store doesn’t have to do so independently.”

What are your shibboleths? Which have you abandoned?

And why name a computer Shibboleth?

Send words and metaphors to jessid -at- richmond -dot- edu. See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

Image of Karl Marx God from Monty Python and the Holy Grail, because it’s the best movie version of the Almighty, ever. And I break several shibboleths by posting it.

Word of the Week! Portent

PortentI suspect we will encounter this word frequently as the election approaches, both about the outcome and other events, for good or ill, on and after election day.

The word has the ring that Latin-derived terms bring to serious situations. And the portents look as serious as our nation’s current troubled state. But what is a portent, itself?

The OED’s first definition bears repeating in full: “A sign, indication, or omen of a momentous or calamitous event which is about to happen.”

Not all portents portend terrible events. There can be portents of rainy weather ahead, if one knows how to watch the clouds and winds.

Pope, Faulkner, Milton, and other writers in whose shadows we live all used the term well. Have a peek at the OED’s definitions. It’s one of their better entries.  Synonyms are tough to find that have the same power: Melville tried it with the chapter called “Loomings” in Moby Dick: it does capture the sense of a ship suddenly appearing out of a fogbank.

Augury” is another possibility, from telling the future by watching the behavior of birds.  The OED notes that other natural signs can be employed.  My other possible synonym, Omen, works well but it reminds me of a particularly terrifying 1970s horror film.

What is coming at us, out of the fog we traverse? Watch the portents. One or two will be accurate.

For what it’s worth, as I’m tracking how Grammarly rates my own writing, my tone is “sad.” Now that’s a bad portent for November 3.  But it’s also informative and mostly formal. That’s the best I can give you today.

Send words and metaphors to jessid -at- richmond -dot- edu. See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

image from Rockwell Kent’s illustrations for Moby Dick.

Word of the Week! Equinoctial

Autumn TrailWe are well past the Autumnal Equinox now, but I do love this adjective enough to trot it out before Old Man Winter arrives, such as he is in these days of global warming.

The term itself stretches back to the Medieval “Little Ice Age,” with the OED giving us a first recorded usage in the year 1400. It has been used as a noun in times past; it rarely appears as such today.

Our word offers more specificity than does autumnal, the subject of a 2018 post. As the months of October through May mark my favorite time of year–I despise hot, humid weather and always have–I like to find words that conjure the mood of wood smoke from the stove we use to heat our farmhouse, stew in the dutch oven, the chirping of the last (or first) crickets.

Enter equinoctial, of Latin derivation, referencing the time around the Spring or Fall equinox.  It can also point to regions near the planet’s equator. That sense applies to days and nights being of equal length.

And hot as blazes. Get out in our cooler weather and take some socially distanced walks. This is the time for them.

PS: Apologies for a now corrected spelling error! WordPress lacks a spellcheck and I prove notoriously bad at finding these, even when reading aloud. I’ll report separately what I think about Grammarly’s plug-in for the Chrome browser.

Their word on this post: “sounds forceful.”

Send forceful words and metaphors to jessid -at- richmond -dot- edu. See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

Photo “Autumnal Trail” courtesy of photographer Christian Kortum at Flickr.

Words of the Week! de facto & de jure

Island of CyprusRecently, I ran across this usage from a 2018 article in The Atlantic:

And like de jure segregation—when the government legally engineered ghettos into existence—de facto segregation continues to exacerbate wealth and racial inequality today.

I often use de facto, luckily in its correct sense as stated in the OED, “in fact, in reality, in actual existence, force, or possession, as a matter of fact.”

There’s a clear distinction in all of the terms referenced by the OED using the Latin preposition de. 

For de jure, it is a case of something being “according to law.” My example will get this post banned in China, but the Chinese occupation of Tibet constitutes a de facto, but not a de jure, annexation of another nation.  The same applies in Cyprus, where in 2005 I crossed a de facto border between north and south, seeing the UN blue helmets try to maintain a ceasefire between the Turkish and Greek populations. Closer to home, many executive orders by our Presidents constitute similar de facto, but not de jure, changes to how our government functions.

Look at the news: which recent events and social changes are likely to become de facto, but not de jure, parts of our daily lives in the near future?

Maybe you have some words or metaphors that puzzle you? E-mail jessid-at-richmond-dot-edu with your nominees. See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

image courtesy of Wikipedia Commons en Español. Hay que practicarlo.

Word of the Week! Perfidious

Charlie Brown, Lucy, FootballI’m enjoying my little side-trip into Latinate terms. We’ve recently had invidious and insidious. Why not “perfidious”?  I often think of angry French critics of England’s supposed treachery, in the coinage “perfidious Albion!” spat out in many a tirade from a different, equally difficult time in human history.

Perfidious means breaking confidence or promises. In short, treacherous. The OED gives us a bit of the history, while the Wikipedia page on Perfidious Albion claims even earlier usages, back as far as the 13th Century.

Put in your poster-child for our word at the top of this post. I am sure we can think of several. I’ll be light-hearted. Lucy, from Peanuts, immediately comes to mind. And that football…I’ve used the idea before, in discussing the word casuistry. Poor Charlie; his gullible belief in perfidious Lucy provides a tale for the ages.

This week’s term has enjoyed a bit of a renaissance, with the Brexit vote and outcome across The Atlantic. I won’t point any fingers, as perfidy can be found many places today.

Send us words and metaphors, wondrous, horrid, or banal! E-mail jessid-at-richmond-dot-edu with your nominees. See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

Image courtesy of an entire file-folder of Charlie Brown and football images on my hard drive.

Word of the Week! Invidious

invidiousAfter last week’s insidious, I ran across its near homonym. With school beginning and the need to ramp up student vocabularies increasing with the pile of reading on that way, let’s sort these two words out.

Insidious and invidious both have Latin roots and negative connotations, but if the former relates of subterfuge, invidious is more candid: any action or statement likely to spur resentment, offense, or anger.  As with last week’s word, our word this week has barely budged in its meaning since the 17th Century. You’ll find lots of interesting examples in the OED entry. Most commonly today, we talk about an “invidious comparison,” such as this one, from the blog for writers, The Wickeds:

“If you don’t write everyday, you can’t write a book.”

Poppycock. The disempowering message from these morons is, “You can’t write a book.”

That sort of comparison teams up something awful with something desirable. It’s sure to provoke.

I ran across our word in a book that did get written, and written well, The Men Who Lost America, about the British leaders of the Revolutionary War. Here’s the usage by author Andrew Jackson O’Shaughnessy.

“In the view of one Cabinet insider, the government was in an invidious position and could not afford to risk alienating the brothers by denying their terms.”

Well respected General Howe and his older brother, Admiral Howe, proposed a peace conference to the Americans, something George III vehemently opposed. But the British government decided to both make war and offer an unsatisfactory peace at the same time. The brothers’ initiative failed, miserably.

We know the rest.

As the year begins with uncertainty,  be sure that we’ll press on here. Send us words and metaphors! E-mail jessid-at-richmond-dot-edu with your nominees. See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

quite timely image of “the suicide of an invidious plutocrat” courtesy of Wikepedia

Word of the Week! Insidious

COVID Cartoon VirusIs this an apt word for these times?  This darned virus is so…insidious. It’s a fine, formal word for something the creeps up and does terrible things.  While the OED claims that it means “full of wiles or plots” the dictionary quotes a 1900 usage for an “insidious disease.”

How can something lacking human agency (or even the stealth of an animal predator) be insidious? “Operating secretly” from the OED definition provides the key. Our current virus fits the term, because its effects vary, its symptoms may not appear at all, and its latency seems just long enough to let it spread. Moreover, COVID-19 has social beings so clearly in its sights: I’m being cynical, but our modern economy at times seems based upon restaurants, bars, beaches, and fitness centers, all great ways for the virus to spread.

Just as last week’s “peroration” gave us our modern “oration,” “insidious” breeds other terms, such as Darth Sidious from the tragically awful Star Wars prequels. I don’t recall much about the character in those poorly written films, save that he became the Emperor later. He was certainly a creeping, slowly growing menace. Thus he was clearly “insidious.” I suppose “Darth Insidious” would be too obvious, even in a rotten movie? Or redundant (here comes another pop-cult reference) such as The Evil League of Evil from the brilliant Dr. Horrible’s Sing-Along Blog? 

Time to see that one again.

While you are laying your insidious plans for Fall, send us words and metaphors! E-mail jessid-at-richmond-dot-edu with your nominees. See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

Insidious COVID image courtesy of Pixabay.

Word of the Week! Peroration

AgoraGeorge Souleret, whom I met during his time with University Facilities as an HVAC Engineer, nominated this week’s word. I saw it first as “perforation,” and wondered to what new uses that old term had been put.

Blame bifocals or autocorrect, but I need to thank George for teaching an old faculty member a new word that he most certainly should know. According to the OED, our word is a speech (sometimes just the end of one) or discourse in general.  I often tell students that academic discourse as we know it, as well as reasoned debate in the Western tradition, began in the era of Socrates. I visited the site of the Athenian Agora in 2007, and to me it was as sacred an experience as I’ll ever have in this life.

We have some excellent perorations, such as Pericles’ famous funeral oration, given before the great plague of Athens, a story that we may wish to revisit today. That epidemic swept away Pericles and two of his sons.

On a lighter note, I love one current usage given: “A perfectly dreadful hour-long peroration by an American scholar.”

Thus I’ll spare you a dreadful peroration on peroration. In an election year, I expect we’ll have our share of perorations, some dreadful, a few delightful.

But the term does provide a formal and Latinate synonym that, in the right place, provides an option to “speech,” “presentation,” and other similar terms.

image of the Stoa of Attalos, housing the Athenian Agora Museum by me, 2007.

Word of the Week! Conurbation

East Coast US at night, from spaceReader Joyce Garner nominated this term she’d found in The Atlantic, one of my favorite periodicals. While I could not find the reference, the term itself is as simple to use as it is recent.

The OED lists first recorded usage in 1915. London is certainly a conurbation, or aggregation of urban areas. Ditto greater New York. So is Madrid, where I lived in Tetuan, a small town swallowed whole by the metropolis. Closer to home, one thinks about parts of Tidewater, where Chesapeake runs into Norfolk, or how Richmond and the old city of Manchester south of the James merged to become the conurbation we call metropolitan Richmond.

“Sprawl” does not have the same sense; suburban areas are not the same as urban ones, save in New-Urbanist dense development. Nor would the sprawl of one city quite capture that idea of conurbation.

I used to fret that the planet would be covered by conurbation, back in the 80s when SF writer William Gibson invented “the BAMA Sprawl,” or Baltimore-Atlanta Metropolitan Axis, for Neuromancer and the books that followed.

While sprawl continues today, longer-term population trends are downward, globally, and they were before COVID-19. In 100 years, whatever evil climate change brings to our coasts and daily lives, we may be coping with a new issue: lots of vacant areas in our conurbations.

Perhaps they’ll become parks or gardens,  as the global populace shrinks to a size less harmful to our ecosystem.

Come what may, send us words and metaphors to feature here. See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

Image of East Coast conurbations at night, as seen from the International Space Station, courtesy of NASA.

 

Word of the Week! Mountebank

Snake Oil SalesmanI’ve been enjoying Founding Brothers, by Joseph Ellis. This scholarly work about the generation of founders from 1776 fills in the gaps and errors of Hamilton, which I enjoyed for different reasons. Ellis pulls off a difficult feat: his book manages to draw on primary sources and cover events without being at all stuffy.

He also provides some great words in use by that generation. We rarely hear the word mountebank today, though we often–all too often–encounter them. We would be more likely to call one a “fake” or a “charlatan” today. As with Strombolian from a few weeks back, I’d like to see our word this week return to regular usage. In the days of Burr and Hamilton, both given this slur, the word might lead to a duel. Today, it would simply elevate political discourse from the sewers.

Originally, as the OED notes, the word meant what we’d call a “snake-oil salesman,” a specific type of charlatan. They stood on soap-boxes or benches, hence the Italian monta in banco that proved the genesis of our English word.

Montebanks still exist today, too, even if they rarely stand atop boxes. They are instead often in the box in front of you: look at the advertisements for those “try this one simple trick” that shamelessly appear on many Web pages.

More broadly, and much more sadly, anyone claiming knowledge without having it, and using that for fame or personal fortune is a mountebank. We have many in the public eye right now, some more brazen than others.  Perhaps we need a renaissance of the old metaphor of “being ridden out of town on a rail”?

Send us words and metaphors to feature here. See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

Image of “Professor Thaddeus Schmidlap, resident snake-oil salesman at the Enchanted Springs Ranch and Old West theme park” courtesy of Wikipedia, via the Library of Congress.