Word of the Week! Gobsmacked

Surprised faceAny readers from the UK may know this wonderful adjective that first appeared in a 1937 reference, according to the OED.  It’s slang, not academic language, but such a colorful term for  the more formal “astonished” or “astounded” that I would never correct a writer for employing it.

The gob in question is a mouth. It’s of Scottish origin. If you recall the Monty Python “Argument Clinic” sketch, where a customer accidentally walks into the room for verbal abuse you’ll hear “shut your festering gob” used as one of many insults hurled around. That was my first encounter.  Since then, I have heard “gobsmacked” many times in England and Scotland, not so much in Wales (which could be accidental).

Though it suffers from low frequency of use (2 of 8 at the OED) it appeared more in recent trips to the UK. Perhaps it’s simply too colorful to die out, as it expresses the sort of horror you’d experience from a slap to the mouth, delivered out of the blue.

Don’t leave me gobsmacked by telling me this word is bound to die. We need more fun slang like this on both sides of The Atlantic.

Special thanks to Dr. Kate Cassada, UR’s Department of Education, for nominating this word.

Nominate a word students need to learn by e-mailing me (jessid -at- richmond -dot- edu) or leaving a comment below.

See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

Image courtesy of Wikipedia.

Metaphor of the Month! Gordian Knot

Gordian KnotDo you think that Alexander the Great cheated when he cut apart a knot that no one else could untie? Or used a different shortcut? Two versions of the story exist. You can read a history of this legend here, but I am more concerned with how an ancient event became a wonderful, if underused, metaphor today.

I encountered Gordian Knot to represent an intractable problem, only later learning it can imply a clever solution as soon soon as the right person shows up.

Remember Rubik’s Cube? It never went away, but at first no one could solve the problem. We had them all around our dorm rooms in the early 80s. Now in contests the cube can be solved in a few seconds. There’s a trick to that, Alexander might say.

Metaphorically, our term has been applied to geopolitics in areas ranging from Afghanistan to Zimbabwe. The US National Debt (and its ever-rising limit) have been called Gordian Knots, as has human-driven climate change. Some knots got cut (the Soviet/US nuclear-arms standoff) only to be retied recently.

Students will encounter this metaphor in academic work; it hearkens back to a time when Classical metaphors abounded. I came on the scene in the twilight of that era and enjoy classics to this day.  Have a look when you can, because these metaphors linger in modern academic prose.

image of work by Jean-Simon Berthélemy courtesy of Wikipedia.

Word of the Week! Volition

Cylon CenturionsThis word has a great deal of relevance when we discuss Open AI’s ChatGPT software. That program elicits responses that range from unreasoned panic to pedagogical curiosity among colleagues locally and globally.

We fear, in short, that a machine will replace us.

Yet the AI has no volition. The OED entry defines our word as “An act of willing or resolving; a decision or choice made after due consideration or deliberation; a resolution or determination.” It comes from Latin volo, “I wish” or “I will.”

I decided to ask the AI about this. It replied “No, I am a machine learning model and do not possess volition or consciousness. I can only respond based on the patterns and information in my training data.”

If Strong AI ever develops, it will be able to ask us questions by itself, taking our answers to improve its own code. No developers needed to tweak its 1s and 0s.

Let that give you some comfort, as you are readers endowed with volition, curiosity, and the ability to change the contents of your mind by applying those two marvels. Consider this question put to the AI:

Beatles or Rolling Stones?

The Rolling Stones is a legendary British rock band that formed in 1962. They are considered one of the most influential bands in the history of rock music, and have produced many iconic songs such as “Satisfaction,” “Brown Sugar,” “Start Me Up,” and “Jumpin’ Jack Flash.”

On the other hand, I’m not aware of any specific references to “Lumpels” as a band, so I can’t make a comparison. Based on this context, I can say that The Rolling Stones is a more well-known and influential band compared to “Lumpels”.

Nominate a word students need to learn by e-mailing me (jessid -at- richmond -dot- edu) or leaving a comment below.

See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

Image of Cylon Centurions courtesy of Dr. Gaius Baltar.

Word of the Week! Solvent

Collection of solventsI build plastic models as a hobby, and for much of the work, among the adhesives I employ a glue that works as a solvent. It dissolves things, making parts stick by making polystyrene soft.

Our word has, in business, nearly a contrary meaning. One who is not bankrupt and can pay debts is also called “solvent.” Instead of taking away something, solvency here adds solidity. Or perhaps solvents that work as adhesives add strength by temporarily weakening?

Yet that cannot be the case: if you have worked with strong enough solvents, you know that they dissolve completely the substance called a solute, resulting in a solution. Yes, I got a C in college chemistry.

It amazes me that both senses of our word, the two most commonly heard nowadays, date to about the same time, if one studies the OED entry.

Incidentally, we often speak of the bankrupt as “insolvent,” a sense not used with chemicals (as far as I know).

This post will remain a mystery to me. Why did such different meanings emerge from the same Latin roots?  That’s one of the things I most enjoy about looking at familiar-seeming words. “Solvent” has a frequency band of 6 (of 8) at the OED. it’s a daily word.

Nominate a word students need to learn by e-mailing me (jessid -at- richmond -dot- edu) or leaving a comment below.

See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

Image of solvents courtesy of Wikipedia.

Word of the Week! Marcescence

Beech Tree in WinterMy wife Nancy gets credit for this post, when she pointed out how the Beech trees in our woods hold their leaves all winter. Oaks do for a while, too, after the first cold snap. Nan informed me that this quality of some plants is called marcesence.

I’m a tree lover, not a scientist, so this quality of some plants appealed to me when their marcescent leaves rattle in the wind.  The OED entry gives that adjective a “Band 2” in usage, meaning it keeps company with “words which occur fewer than 0.01 times per million words in typical modern English usage.”  As lexical items go, in English it’s a newcomer, dating to scientific usage in the 18th Century, with (as we can hear when we say it) a Latin progenitor meaning to wither.

I’m certain any faculty who teach botany use our word more frequently.  The quality of marcescence may, as the Wikipedia entry notes, protect the plant from large browsing herbivores who otherwise would much on twigs and smaller branches.

No offense to them and their work, but it’s a word we Humanists should steal. It has an onomatopoeic sound, like the murmuring of dry Beech leaves. Our word is rife with metaphor, particularly at the start of a new semester.

Do you have any old leaves you need to shed? Or ones to hold onto that may protect you until Spring?

As Tennyson says in one of the poems that can be found his Arthurian epic Idylls of the King, “the new leaf ever pushes off the old.”  Soon we and those trees clinging to their leaves won’t have a choice.

Hello, January.

Nominate a word students need to learn by e-mailing me (jessid -at- richmond -dot- edu) or leaving a comment below.

See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

Image of partially marcescent Beech courtesy of Wikipedia.

Word of the Week! Truculent

Male DeerNot long ago I covered insolent, a label that teachers affixed to me in grade school. I was also labeled with our current word of the week. It too has Latin roots.  Maybe my label came from the many fights I got in, usually getting pummeled but always coming back for more.

The OED entry gives us barbarous, savage, fierce, and other words I love. Yes, that was grade-school me.

I have not been truculent lately, though the word came up in a fine article by Ian Bogost in The Atlantic, where the scholar of online culture and gaming logged on to Open AI’s ChatGPT and “asked for a set of diagnostic criteria for an invented psychological condition I named ‘Inherited Truculence.’ ”

The AI, by the way, has led many in academia to declare without much evidence but much truculence that the written essay is dead. Not so fast, I’ll shout, with my own pronounced truculence. I find the AI’s answers to one of my course prompts worthy of an F, as it cited no sources despite the prompt’s requirement.

More on Open AI here soon.  Have a non-truculent holiday with your family and friends and if you get truculent thinking of snow, tough. I’m truculent with those who prefer summer to winter. Bring that snow in mountains, please.

See you in January but you can still nominate a word students need to learn by e-mailing me (jessid -at- richmond -dot- edu) or leaving a comment below.

See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

Image from Judy Baxter at Flickr. An image search for “truculent” turned up this stag. I once had one charge me in the Madrid Zoo, so there you go. Truculent!

Word of the Week! Umbrage

 

Old Well House

I had no idea that this word, usually employed with the verb “take,” and meaning “to show displeasure,” has cast a long and complex shadow. Shadows grow lengthy this time of year, so let’s step into them for a moment.

Several obsolete meanings shown in The OED’s entry give us a sense of how, over centuries, definitions change. The word itself stretches its long shadow back through Old French to Latin, with a first-recorded use in English from the early 1400s.

At first, our word signified a shadow cast by a tree’s foliage or an object, even by a King or other grandee. Later it came to mean a feeling of suspicion; the modern “the shadow of a doubt” and “cast doubt upon” preserve some of that earlier umbrage.

I like this very old word, but The OED provides no examples later than 1900. Currently it enjoys a “usage frequency” of 4 out of 8 in The OED editors’ estimation. I bet the frequency will drop, as this week’s word falls ever more into the umbrage of time. Time leaves us all in the shade, eventually. Let’s not take umbrage about that ineluctable fact.

Nominate a word students need to learn by e-mailing me (jessid -at- richmond -dot- edu) or leaving a comment below.

See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

Image of a well-house roof and its umbrage by the author.

Word of the Week! Recrudescence

Space Shuttle DiscoveryThanks to Robyn Bradshaw, UR Catering, for wondering about this term. I do not hear it in speech, but it’s not terribly unusual in academic prose, where students may encounter it.

No one is likely to say that we will “experience a recrudescence of COVID-19 this winter,” even thought that may occur. The first definition given by The OED notes our word, borrowed from Latin, can mean a recurrence of a disease, an outbreak. We’ll likely use “new outbreak” or “uptick” to describe that unfortunate possibility.

Delving a little deeper into The OED entry, a more hopeful second definition appears, for the rediscovery or recovery of something already known to be useful. So if we find an abundance of commercially valuable rare-earth elements on the Moon, a possible outcome of our current exploration program there, some erudite journalist may indeed use our word to describe such a pleasant surprise.

Okay, I’m back to riding one of my hobby horses, human-crewed space exploration, about which I’m a zealot. We’d name a spacecraft Discovery (and have, with the Space Shuttle of that name pictured). I doubt we’ll ever see a vessel called Recrudescence going to the Moon or Mars. That “crud” bit sticks on the tongue. So does the “crude” sound!

Nominate a word students need to learn by e-mailing me (jessid -at- richmond -dot- edu) or leaving a comment below.

See all of our Metaphors of the Month here and Words of the Week here.

Metaphor of the Month! Cold War

Berlin WallThis old veteran, who served from the late 1940s through the early 90s, recently returned to active duty in news reports about Russia, the US, and China. So I got curious about who first drafted him as a metaphor.

One can find uses of the term from as early as the 19th Century, but in the modern sense, it refers to the mostly nonviolent arms race and nuclear standoff between the Warsaw Pact and NATO. Politico has Bernard Baruch stating it in 1947, but I think that George Orwell beat him to the punch. Though Baruch may have popularized the term, Wikipedia has the matter correct here. In a 1945 first-cited reference given by the OED, Orwell wrote in “You and the Atomic Bomb,” of a “permanent state of ‘cold war’ with its neighbours.” And it seemed permanent to us in the 60s and 70s. We could not recall a time of friendship with the USSR or the nation we called “Red China.”

I grew up under the shadow of the Berlin Wall and the mushroom cloud, as I recently told a student anxious about a possible nuclear exchange over the war in Ukraine. Sometimes memories of the fall of the Berlin Wall seem distant, in this new era of major-power tensions.

Then our President at the G20 summit, in a move utterly at odds with his showboating, clownish predecessor, met China’s leader for serious talks. Xi and Biden discussed very sensitive issues, including Taiwan, and our President declared that no new Cold War has begun.

That may be cold comfort to my student, but having lived 30 years with the standoff between the US and Soviet superpowers, I wanted to give some reassurance that sanity prevailed then. May it again. I end with two images: a 1960s interception of a Soviet nuclear bomber by an Air Force F-102, then one that just occurred with a modern US F-22 jet tagging along, a mere 8 miles from US airspace.

bomber intercepted 2

bomber intercepted 1

Some things change more slowly than our language. Students, if you are reading this, I recommend that you take a few classes about that fraught era.

As things do change, if you have words that have changed, words that have not, or interesting metaphors, send to them in by e-mailing me (jessid -at- richmond -dot- edu) or leaving a comment below.

Images courtesy of Wikipedia.

 

Word of the Week! Insolent

Professor Joanna Drell, History, stopped me in the hall today with a nomination for my “word thing.” I was delighted, as I do have a “thing for words” (literally and metaphorically) and also because “insolent” was a thing I’d been called many times in grade school by nuns. Probably “you insolent thing!” got pinned to me a few times.

Am I insolent now in my tone? And where does our word originate?

My teachers and mentors probably (and rightly) got after me for being “contemptuous of rightful authority,” as The OED entry notes in its second definition. I often still am, usually asking “by whose rights?”

Other definitions do not fall far from that one, though the first strikes me as curious, “Proud, disdainful, haughty, arrogant, overbearing; offensively contemptuous of the rights or feelings of others. Said of the powerful, rich, or successful, their actions.” The OED notes that this usage has become obsolete, but I find it fascinating how our word got associated with wealth and privilege.

Tell that to Robespierre, on your way to the guillotine.

Obsolete, really? There I am, being insolent again. The word, from Latin, proves as old as insolence itself, with a first-recorded usage dating to 1386.

Nominate a word by stopping me in the hall or by e-mailing me (jessid -at- richmond -dot- edu) or leaving a comment below.

Insolent kid (I know that face!) courtesy of Wikipedia