Respuesta 8

Selecciones de la poesía de Luis Palés Matos

Prieto trapiche de sensual zafra,

el caderamen, masa con masa,

exprime ritmos, suda que sangra,

y la molienda culmina en danza.

-Luis Palés Matos “Majestad negra”

 

Con estas líneas, Palés Matos combina lenguaje de una zafra y la femenina. La mujer es un símbolo para el cultivo de azúcar y los efectos para los trabajadores y la tierra.

 

Flor de Tortola, rosa de Uganda,

por ti crepitan bombas y bámbulas,

por ti en calendas desenfrenadas

quema la Antilla su sangre ñáñiga.

Haití te ofrece sus calabazas;

fogosos rones te de Jamaica;

Cuba te dice: ¡dale, mulata!

Y Puerto Rico: ¡melao, melamba!

-Luis Palés Matos “Majestad negra”

 

En esta estrofa, Palés Matos hace referencias a productos específicos de lugares hispanos. Los temas del entorno, la femenina, y el colonialismo toman forma.

 

Y así estás, mi verde antilla,

en un sí es que no es de raza,

en ten con ten de abolengo

que te hace tan antillana…

Al ritmo de los tambores

tu lindo ten con ten bailas,

una mitad española

y otra mitad africana.

-Luis Palés Matos “Ten con ten”

 

Aquí, la poesía es más directa. El lector puede entender con claridad que él está hablando de una identidad mezclada.