Sueños y Gauchos

Al principio, el narrador de la historia refiere al sur como el lugar donde Juan Dahlmann (el protagonista) tiene una estancia. Dahlmann tiene memorias distintas de su “larga casa rosada que alguna vez fue carmesí” (206). En pagina 209, el narrador refiere al sur como “un mundo mas antiguo y mas firme”. Cuando Dahlmann está sentado en el tren, el sueña despierto sobre el sur, sobre sus “casas ladrillas… zanjas y lagunas y largas nubes…como sueños” (210). Para Dalhmann, viajar al sur significa viajar al pasado, un tiempo cariñoso y antiguo. Se parece que el sur tiene conexiones al tema de sueños.

Adjetivos: Luminosas, intolerable, distinto, transfigurado, desaforado.

Dahlmann primeramente encuentra el gaucho en el bar/restaurante. Era un “hombre muy viejo” y fue “inmóvil como una cosa” (213). También era “oscuro, chico y reseco, y estaba como fuera del tiempo, en una eternidad” (213). Hace una conexión entre el hombre y el sur, diciendo que gauchos ya no quedan mas que en el sur. El hombre puede representar el sur, y posiblemente, sueños también. Al fin de la historia, el gaucho tira un cuchillo en los pies de Dalhmann. El narrador dice que “era como si el sur hubiera resuelto que Dalhmann aceptara el duelo” (215).

Adjetivos: inmóvil, oscuro, chico, reseco, “como el sur”

Hay cuatro referencias importantes de otros textos/personas históricas en El Sur. El mas grande de los cuatros es Mil y una Noches, una historia árabe famoso. En el cuento, una mujer es capturada por un rey. Si ella no puede contar una historia para poner el rey a dormir cada noche, será matado. Hay temas de realidad y sueños que pueden comparar en El Sur. Borges también refiere a otro libro, Pablo y Virginia, una historia de amor. Puede ser similar al tema de romanticismo que Dahlmann tiene para el sur/gauchos. Borges refiere a Martin Fierro, un hombre quien escribió sobre gauchos y su impacto cultural en Argentina. Finalmente, Borges menciona Hipólito Yrigoyen, un presidente de Argentina. Borges era un partidario de el y sus ideas políticas. Borges usa intertextualidad para a mejorar sus ideas de sueños, realidad y romanticismo, y contactarles al sur y los gauchos.