Un breve análisis de elementos literarios en “El Sur”
- El Sur
En el cuento, el sur constituye el opuesto sencillo de y el alternativo paradisíaco a la cuidad. Para Juan Dahlmann, el protagonista, el sur representa el salvaje, el libre, y la natural forma de la vida que es el perfecto entorno en la que recuperar después de su enfermedad. En el sur, Dahlmann ve una dimensión del mundo que es más básico, más hermosa, y más saludable para seres humanos. Otro aspecto del sur que es importante para entender el cuento es la historia que Juan Dahlmann asocia con el sur. Para Juan Dahlmann, el sur es el lugar donde sus antepasados lucharon, sufrieron, y mataron para la nación y sus ideales. Por eso, el sur es el lugar que Juan Dahlmann escoge para establece su honor y termina su vida.
Descripciones en el texto:
- “…eucaliptos balsámicos…” (206)
- “…larga casa rosada que alguna vez fue carmesí.” (206)
- “…un mundo más antiguo y más firme.” (209)
- “…casas de ladrillo…” (210)
- “…jinetes en los terrosos caminos…” (210)
- “…zanjas y lagunas y hacienda…” (210)
- “…largas nubes luminosas que parecían de mármol…” (210)
- “…todas estas cosas eran casuales, como sueños de la llanura.” (210-211)
- “No turbaban la tierra elemental ni poblaciones ni otros signos humanos.” (211)
- “Todo era vasto, pero al mismo tiempo era íntimo, y de alguna manera, secreto.” (211)
- “La soledad era perfecta y tal vez hostil.” (211)
- “Dahlmann pudo sospechar que viajaba al pasado y no sólo al Sur.” (211)
- El Guacho
En el cuento, el guacho es una figura que Juan Dahlmann admira. El guacho encarna honor y valor, cualidades que Dahlmann aspira ejemplificar en su vida. El guacho es una pieza del pasado y no muestra miedo del peligro en el futuro. En estas maneras, el guacho tiene muchas cualidades en común con el abuelo materno de Juan Dahlmann, Francisco Flores, quién murió en la guerra de expansión en Argentina. Yo pienso que el guacho fue exitoso en la última motivación de Dahlmann porque Dahlmann idealiza el guacho como la moderna resistencia y representación de su ancestro. En su momento final, Dahlmann quiere emula el honor que piensa su abuelo y el guacho practicaban en sus vidas.
Descripciones en el texto:
- “…un hombre muy viejo.” (213)
- “Los muchos años lo habían reducido y pulido como las aguas a una piedra…” (213)
- “Era oscuro, chico y reseco, y estaba como fuera del tiempo, en una eternidad.” (213)
- “…el viejo guacho extático…” (215)
- La Intertextualidad
Un ejemplo de la intertextualidad en “El Sur” que me parece muy importante es la referencia al Martín Fierro. Martín Fierro es un guacho que es el enfoque de un poema épico. Esta figura es una representación de lugares rurales y la resistencia contra opresión. La historia de Martín Fierro es muy popular en Argentina; ¡el carácter es como un héroe nacional! Entonces, la referencia y el simbolismo que lleva surgen significativos y funcionan para hacer una conexión entre el cuento y la identidad del país. Otra referencia interesante en el texto “El Sur” es las alusiones a Mil y una noches. No sé mucho sobre esta obra árabe, pero mi entendimiento es que la colección de cuentos tiene un significado histórico. Posiblemente, Jorge Luis Borges incluí este elemento de la intertextualidad para enfatizar respecto para el pasado, que es un tema a través del texto.