{"id":80,"date":"2016-03-24T22:29:53","date_gmt":"2016-03-25T02:29:53","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476010\/?p=80"},"modified":"2016-03-29T13:51:21","modified_gmt":"2016-03-29T17:51:21","slug":"la-loteria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476010\/2016\/03\/24\/la-loteria\/","title":{"rendered":"La loter\u00eda"},"content":{"rendered":"

B\u00e1rbara se levanta todos los d\u00edas a eso de las ocho de la ma\u00f1ana. Se apresura para llegar a la cafeter\u00eda y \u00a0comer un poco de desayuno junto a una tacita de caf\u00e9 para empezar su d\u00eda con energ\u00edas. Siempre se le ve sonriente y lista para trabajar. Pero detr\u00e1s de esta estudiante, a quien apasionan las ciencias y las matem\u00e1ticas, hay una historia que vale la pena contar.<\/span><\/p>\n

Nos encontr\u00e1bamos en la cafeter\u00eda, el estr\u00e9s hac\u00eda presencia en el lugar; hab\u00edan papeles repletos de ecuaciones matem\u00e1ticas que se encontraban dispersos en la mesa. Su computadora estaba abierta y se ve\u00eda reflejado en la pantalla, un proyecto que deb\u00eda que entregar en un par de horas. Sus ojos parec\u00edan estar cansados y aparentaba estar esperando a alguien (alguien que no era yo). <\/span><\/p>\n

Me sent\u00e9 y fui directa al punto para no hacerle perder el tiempo; ya hab\u00edamos quedado en vernos por mensaje de texto. Le dije que le haria preguntas acerca de su decision de venir a estudiar aqui.<\/span><\/p>\n

-\u00bfPor que los estados unidos? Le pregunte.
\n<\/span>Pauso por un segundo y sonrio: “Primeramente por miedo. Cuando estaba peque\u00f1a me di cuenta que para entrar a una universidad en Brasil, tengo que pasar un examen general que cubre todas las materias que estudie hasta el momento de mi graduaci\u00f3n. Senti que era demasiado. Escuche que Estados Unidos aceptaba estudiantes bas\u00e1ndose en sus notas, me pareci\u00f3 que eso hacia mas sentido y desde ese punto en adelante decid\u00ed dedicarme a mantenerlas en alto.”<\/em><\/span><\/p>\n

\u00bfQue pensarias si te hubieras tenido que quedar en Brasil?
\n<\/span>-“Me dar\u00eda forzada a tomar deciciones muy r\u00e1pido. All\u00e1 no es como aca; no tenes tiempo para explorar lo que te gusta. Cuando entras a la universidad, entras a una universidad que se especializa en lo que quieres estudiar y comienzas tu camino hacia la carrera inmediatamente. Es mi segundo semestre en Richmond y aun no he decidido a que me quiero dedicar.”<\/span><\/em><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 la situaci\u00f3n en brasil actualmente?
\n<\/span>-“Estamos pasando por mucho trauma pol\u00edtico y econ\u00f3mico, el cual me hace tener miedo todos los d\u00edas acerca del futuro de mi pa\u00eds.”
\n<\/span><\/em><\/p>\n

\u00bfExtranas a brasil?
\n<\/span>Mientras miraba al suelo me contest\u00f3: “Mucho.”<\/em><\/span><\/p>\n

\u00bfTe gusta la universidad de Richmond? \u00bfTe sientes comoda aqui?
\n<\/span>– “Me gan\u00e9 una beca para venir aqu\u00ed y esa beca inclu\u00eda un pasaje para visitar. Cuando vi el campus me enamor\u00e9, decid\u00ed que esta seria mi escuela y hasta ahora no estoy arrepentida. Aveces siento que no logro comunicarme bien, por mi barrera de lenguaje, sin embargo todos los d\u00edas intento mejorar mi ingl\u00e9s. Debo de decir que no puedo generalizar, pero hay muchos\u00a0americanos que no est\u00e1n interesados en mi cultura y lo que traigo de ella, sin embargo, hay americanos que si han mostrado inter\u00e9s y se han vuelto buenos amigos m\u00edos. Adem\u00e1s que la comunidad latina a formado gran parte de mi desarrollo aqu\u00ed, por que nos mantenemos siempre unidos ya que compartimos muchas de las mismas costumbres.”<\/span><\/em><\/p>\n

\u00bfQueres regresar a brasil una vez que te gradues?
\n<\/span>-“Nose. Nose como nos encontraremos en un futuro y nose que otras oportunidades se me pueden abrir<\/em>.”
\n<\/span><\/p>\n

En ese\u00a0momento decid\u00ed cortar la conversaci\u00f3n. Le cambie el tema y le pregunte que si necesitaba ayuda con su tarea. Me habl\u00f3 de su estr\u00e9s mientras revoloteaba los dedos de sus manos con el teclado de la computadora. La conversaci\u00f3n sigui\u00f3 fluyendo por s\u00ed sola, no era algo de preguntas y respuestas.
\n<\/span><\/p>\n

En eso me cont\u00f3 acerca lo ocupado que es su horario. Me cont\u00f3 acerca de lo dificil que es mantener una beca, todo el tiempo y dedicaci\u00f3n que tenes que ponerle a las clases; algo que de por si no le molestaba mucho, pero si le cansaba un poco. Ella sent\u00eda que se hab\u00eda ganado la loter\u00eda; venir a estudiar a los Estados Unidos significaba eso. <\/span><\/p>\n

Aveces pasamos por desapercibido lo afortunados que somos de estar en donde estamos, sin embargo siempre hay gente que te hace recordarlo.<\/span><\/p>\n

\"\"C\u00f3mo te sientes en este momento? Le dije antes de irme.<\/span><\/p>\n

-\u201dI\u2019m lucky\u201d me respondio. \u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

B\u00e1rbara se levanta todos los d\u00edas a eso de las ocho de la ma\u00f1ana. Se apresura para llegar a la cafeter\u00eda y \u00a0comer un poco de desayuno junto a una tacita de caf\u00e9 para empezar su d\u00eda con energ\u00edas. Siempre se le ve sonriente y lista para trabajar. Pero detr\u00e1s de esta estudiante, a quien […]<\/p>\n","protected":false},"author":2803,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-80","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476010\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476010\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476010\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476010\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2803"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476010\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476010\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476010\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476010\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476010\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}