{"id":53,"date":"2016-04-17T12:58:06","date_gmt":"2016-04-17T16:58:06","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/?p=53"},"modified":"2016-04-17T12:58:06","modified_gmt":"2016-04-17T16:58:06","slug":"la-tragedia-de-love-canal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/2016\/04\/17\/la-tragedia-de-love-canal\/","title":{"rendered":"La tragedia de Love Canal"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/files\/2016\/04\/Unknown.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-56 aligncenter\" src=\"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/files\/2016\/04\/Unknown.jpeg\" alt=\"Unknown\" width=\"271\" height=\"186\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u201cOtro?\u201d Dr. Charles Brown murmur\u00f3 con desesperaci\u00f3n despu\u00e9s de viendo los resultados del ultrasonido. El bebe de estos padres tiene un defecto de nacimiento. Mientras caminaba de vuelta a la habitaci\u00f3n del paciente, muchos pensamientos apresuraron en la mente del Dr. Brown. Algo raro estaba ocurriendo en la comunidad y \u00e9l estaba empezando a preocuparse mucho sobre la salud de sus pacientes y compa\u00f1eros de vecinos.<\/p>\n<p>Dr. Brown vive en un barrio muy cerca de Niagra Falls con sobre 200 residencias. El barrio que se llama Love Canal era un barrio normal, casi pintoresca. Pero el barrio tuvo un secreto muy oscuro que nadie conoc\u00eda. Pero despu\u00e9s del tiempo, el secreto comenz\u00f3 a manifestarse y Dr. Brown estaba viendo algunos de los primeros signos. Adem\u00e1s de los defectos de nacimiento, otras cosas raras comenzaron para pasar en el barrio. \u00c1rboles y jardines hab\u00edan comenzado a dar vuelta negro y morir. Ni\u00f1os regresaron de jugar al aire libre con erupciones cut\u00e1neas y quemaduras en sus manos y caras. Cimientos fueron rompiendo y levantando y charcos de productos qu\u00edmicos nocivos fueron apareciendo en todos lados. El Love Canal id\u00edlica se estaba convirtiendo en un desastre.<\/p>\n<p>William T. Love, el autor intelectual detr\u00e1s del barrio Love Canal, nunca se esperaba que su sue\u00f1o inocente se convertir\u00eda en una pesadilla. Love Canal comenz\u00f3 como una idea para una comunidad sue\u00f1o en que un canal excavado a trav\u00e9s el medio que generar\u00eda electricidad barata para la comunidad. Pero, nadie apoyar\u00eda el proyecto y solo un poco del canal fue excavado. Entonces, Love vendi\u00f3 la propiedad al Hooker Chemical Company y el lugar fue convertido en un vertedero qu\u00edmico municipales e industriales. Durante un per\u00edodo de 10 a\u00f1os, m\u00e1s que 21,000 toneladas de desechos t\u00f3xicos fueron dispuestos en el sitio. En 1953 el Hooker Chemical Company, los propietarios y operadores de la propiedad, cubierta el sitio de disposici\u00f3n con tierra y lo vendi\u00f3 a la ciudad por un d\u00f3lar. El precio era tan barata porque la compa\u00f1\u00eda sab\u00eda lo mal que una idea era para usar esta tierra. La ciudad comenz\u00f3 para desarollar Love Canal y aproximadamente 200 residencias y una escuela primaria se construyeron all\u00ed.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-54\" src=\"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/files\/2016\/04\/EP-130209112-1.jpgmaxW960-300x236.jpeg\" alt=\"EP-130209112-1.jpg&amp;maxW=960\" width=\"300\" height=\"236\" srcset=\"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/files\/2016\/04\/EP-130209112-1.jpgmaxW960-300x236.jpeg 300w, https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/files\/2016\/04\/EP-130209112-1.jpgmaxW960.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Avanzar veinte a\u00f1os y los efectos de esta terrible idea son lamentablemente frecuentes e irreversible. \u201cUna presencia oscura se hizo cargo de nuestro barrio en la forma de un <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-55 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/files\/2016\/04\/EP-130209112.jpgmaxW960-196x300.jpeg\" alt=\"EP-130209112.jpg&amp;maxW=960\" width=\"196\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/files\/2016\/04\/EP-130209112.jpgmaxW960-196x300.jpeg 196w, https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/files\/2016\/04\/EP-130209112.jpgmaxW960-668x1024.jpeg 668w, https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/files\/2016\/04\/EP-130209112.jpgmaxW960.jpeg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 196px) 100vw, 196px\" \/>terrible olor y charcos que eran nada m\u00e1s que t\u00f3xica\u201d dice un antiguo residente del Love Canal. Debido a mala manipulaci\u00f3n, los productos qu\u00edmicos t\u00f3xicos contaminaron todo el barrio. En los 1970s, las toxinas del vertedero comenzaron lixiviaci\u00f3n en aguas superficiales y subterr\u00e1neas, trayendo las sustancias en los s\u00f3tanos y patios. Los desechos t\u00f3xicos hab\u00eda contaminado mucho del lugar que rodea el vertedero y tambi\u00e9n el sistema de alcantarillado, los crujidos de los alrededores, y el r\u00edo Ni\u00e1gara que era una fuente de agua potable por sobre 77,000 personas. Los residentes sufrieron efectos inmediatos, tales como lesiones y quemaduras, as\u00ed como efectos cr\u00f3nicos tales como la leucemia y defectos de nacimiento.<br \/>\nEl 2 de agosto, 1978 el Comisionado de Salud del Estado de Nueva York declar\u00f3 un Estado de Emergencia en Love Canal y orden\u00f3 el cierre de la escuela primaria y recomend\u00f3 que todas mujeres embarazadas y familias con ni\u00f1os menos de dos a\u00f1os para evacuar inmediatamente. Menos de una semana despu\u00e9s, el 7 de agosto de 1978, el presidente Jimmy Carter declar\u00f3 un Estado de Emergencia en Love Canal. 239 familias que viven dentro de dos filas del vertedero fueron reubicados de forma permanente. Mientras que la pesadilla de Love Canal parec\u00eda ser terminada, muchas personas sufrieron problemas m\u00e9dicos por muchos a\u00f1os despu\u00e9s. A\u00fan m\u00e1s aterrador que esta, la situaci\u00f3n de Love Canal no es una situaci\u00f3n \u00fanica. El desastre de montaje y la necesidad de un esfuerzo de limpieza concertado y bien coordinada expusieron la necesidad de una mejor manera de manejar accidentes ambientales. Necesitamos aprender de esta importante lecci\u00f3n para prevenir un desastre como esta en el futuro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cOtro?\u201d Dr. Charles Brown murmur\u00f3 con desesperaci\u00f3n despu\u00e9s de viendo los resultados del ultrasonido. El bebe de estos padres tiene un defecto de nacimiento. Mientras caminaba de vuelta a la habitaci\u00f3n del paciente, muchos pensamientos apresuraron en la mente del &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/2016\/04\/17\/la-tragedia-de-love-canal\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2796,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-53","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2796"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.richmond.edu\/spring16lais476001\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}